そういえば一昨日の祝日は海の日だったそうなので、要望のあったBlackbeardの訳をちゃちゃっと上げておきました。海の日あんま関係ないですね。
「書き込み専用メモリー」の方にアップしています。GMTのサイトのMulti-Lingual Living-Rulesのページにも同じものがあります。
日: 2009年7月22日
エクリップス
札幌はドン曇りでした。
運悪くというか運良くというか、直視だとそこそこ眩しいくらいで一応形は見えていて、普通の減光フィルターでも大丈夫そうだったので1枚撮ってみました。